Audioprzewodnik · na wystawy
Zamieniamy Państwa teksty w audioprzewodnik.
- Przesyłają Państwo teksty z plansz, katalog lub listy obiektów
- My produkujemy, Państwo zatwierdzają
- Rozmieszczają Państwo kody QR – zwiedzający słuchają bez aplikacji
Audioprzewodniki nowej generacji.
Państwo dostarczają teksty, my nadajemy im głos. Przez kod QR – bez aplikacji, bez sprzętu.
Dwa produkty dla muzeów.
Lumina Live · do oprowadzania
Tłumaczymy oprowadzanie na żywo.
- Przewodnik mówi przez aplikację Lumina
- Uczestnicy skanują kod QR i wybierają swój język
- Wszyscy słuchają na żywo, z napisami
Przysyłają nam Państwo teksty. My dostarczamy gotowy audioprzewodnik.
Scenariusze, głosy, tłumaczenia i kody QR: całą produkcję bierzemy na siebie. Każdy tekst zatwierdzają Państwo, a zwiedzający słuchają bez aplikacji i bez wypożyczanych urządzeń.
Gotowy w kilka dni✳︎Bez aplikacji✳︎Wystarczy zeskanować kod QR✳︎W wielu językach✳︎Bez wypożyczanych urządzeń✳︎Zmiany w każdej chwili✳︎Także dla dzieci i w wersji ETR✳︎Za ułamek kosztów✳︎Każdy tekst zatwierdzają Państwo✳︎Oprowadzanie tłumaczone na żywo✳︎Bez odbiorników✳︎
Audioprzewodniki były dotąd luksusem.
Studio, lektorzy, tłumacze, agencja: koszt tradycyjnego audioprzewodnika szybko przekracza 10 000 euro, a jego przygotowanie trwa miesiącami. Dla małych muzeów to poza zasięgiem, a przy wystawach czasowych po prostu się nie opłaca.
Tradycyjny audioprzewodnik
- Czas produkcji
- Kilka miesięcy
- Budżet
- Często ponad 10 000 euro
- Języki
- Każdy to dodatkowy czas w studiu
- Zmiany
- Nowe nagranie, nowa faktura
- Sprzęt
- Wypożyczane urządzenia i stacje ładowania
Audioprzewodnik Lumina
- Czas produkcji
- Kilka dni
- Budżet
- Ułamek tej kwoty
- Języki
- Dodawane jednym kliknięciem
- Zmiany
- Aktualizacja w kilka minut
- Sprzęt
- Smartfony zwiedzających
Dla muzeów, wystaw i galerii każdej wielkości
- 4,7/5
- Średnia ocena zwiedzających
- 500+
- Opinie zwiedzających
- 30+
- Dostępne języki
Co Państwo otrzymują
Wszystko, co audioprzewodnik powinien umieć.
Próbki
Warto przekonać się na własne uszy.
Tu można wypróbować prawdziwy audioprzewodnik i posłuchać głosów, z których mogą Państwo wybierać.
Proszę zeskanować i posłuchać.
Tak działa Lumina z perspektywy zwiedzających: skanują kod QR, a audioprzewodnik uruchamia się od razu w przeglądarce.
Wystarczy otworzyć aparat w telefonie i skierować go na kod.
Wypróbuj audioprzewodnik Albo otwórz go tutaj, w przeglądarceGłosy do wyboru
Lumina Live
Oprowadzanie tłumaczone na żywo.
Przewodnik mówi – a uczestnicy słyszą oprowadzanie w czasie rzeczywistym, w swoim języku i z napisami na żywo. Na własnych smartfonach, bez aplikacji i bez odbiorników.
- Przewodnik mówi jak zwykle – przez aplikację Lumina.
- Uczestnicy skanują kod QR i wybierają swój język.
- Wszyscy słuchają na żywo – we własnych słuchawkach.
Gdzie sprawdza się Lumina Live
Oprowadzanie po muzeum
Jedno oprowadzanie dla grup międzynarodowych – każdy słucha w swoim języku.
Oprowadzanie po mieście i w plenerze
Także na zewnątrz: uczestnicy słuchają na własnych smartfonach, a Państwo nie muszą rozdawać żadnych urządzeń.
Zwiedzanie firm i zakładów
Dla klientów, partnerów i delegacji z całego świata.
Podróże grupowe i wycieczki
Pilot mówi, a grupa słucha – z napisami na żywo.
W zestawie panel administracyjny: statystyki, zespół i przewodnicy.
Pytania
Najczęściej zadawane pytania.
Czy potrzebujemy wiedzy technicznej?
Nie. Przysyłają nam Państwo teksty, a my zajmujemy się resztą. Na koniec otrzymują Państwo gotowe kody QR do wydrukowania i rozmieszczenia.
Czy głosy AI nie brzmią sztucznie?
Nowoczesne głosy są dziś niemal nie do odróżnienia od ludzkich lektorów. Proszę posłuchać próbek głosów powyżej – albo poprosić o bezpłatną próbkę nagrania z własnym tekstem.
Kto sprawdza treści?
Państwo. Każdy scenariusz zatwierdza Państwa zespół, zanim zostanie opublikowany.
Czy zwiedzający potrzebują aplikacji lub wypożyczanego urządzenia?
Nie. Zwiedzający skanują kod QR i słuchają od razu w przeglądarce smartfona. Bez instalacji, bez rejestracji.
Jak działa Lumina Live podczas oprowadzania?
Przewodnik mówi przez aplikację Lumina na swoim smartfonie. Uczestnicy skanują kod QR, wybierają język i słyszą oprowadzanie tłumaczone w czasie rzeczywistym, z napisami na żywo. Obecnie do wyboru jest 13 języków, w tym angielski, francuski, włoski, hiszpański, chiński i japoński.
Ile to kosztuje?
Zależy to od zakresu: przy audioprzewodniku od liczby punktów i języków, przy Lumina Live od wykorzystania. Prosimy o wiadomość – chętnie przygotujemy niezobowiązującą ofertę w euro.
Jak szybko audioprzewodnik jest gotowy?
Zwykle kilka dni po otrzymaniu Państwa tekstów. Przygotowanie tradycyjnego audioprzewodnika ze studiem i lektorami trwa często kilka miesięcy.
W jakich językach dostępny jest audioprzewodnik?
W ponad 30 językach, każdy z własnym, naturalnym głosem. Na życzenie dodajemy wersję dla dzieci i wersję w formie tekstu łatwego do czytania (ETR).
Czy możemy później zmieniać treści?
Tak, w każdej chwili. Zmiany są widoczne online w ciągu kilku minut, bez ponownego nagrania w studiu.
Czy to się opłaca także małym muzeom i przy wystawach czasowych?
Tak, właśnie z myślą o nich powstała Lumina. Audioprzewodnik kosztuje ułamek ceny tradycyjnego i jest gotowy w kilka dni, dlatego sprawdza się także w małych muzeach, galeriach i przy krótkich wystawach.
Czy zbierane są dane zwiedzających?
Nie. Nie ma śledzenia ani rejestracji. Widzą Państwo wyłącznie anonimowe statystyki, na przykład które rozdziały są odsłuchiwane i jak często.
Bezpłatna próbka nagrania z Państwa tekstem.
Prosimy o kilka słów o Państwa muzeum, wystawie lub oprowadzaniu. Odezwiemy się osobiście, a na życzenie przygotujemy bezpłatną próbkę nagrania z Państwa własnym tekstem.
E-mailem
theodore@getlumina.org