Audioguide · pour les expositions
Nous transformons vos textes en audioguide.
- Vous nous envoyez textes de salle, catalogue ou listes d’objets
- Nous produisons, vous validez
- Affichez les codes QR – les visiteurs écoutent sans application
L’audioguide nouvelle génération.
Vous fournissez les textes, nous les mettons en voix. Par code QR – sans application, sans matériel.
Deux produits pour les musées.
Lumina Live · pour les visites guidées
Nous traduisons vos visites guidées en direct.
- Votre guide parle via l’application Lumina
- Les participants scannent le code QR et choisissent leur langue
- Tout le monde écoute en direct, avec sous-titres
Vous nous envoyez vos textes. Nous livrons l’audioguide clé en main.
Scripts, voix, traductions et codes QR : nous prenons en charge toute la production. Vous validez chaque texte, et vos visiteurs écoutent sans application ni appareil de prêt.
Prêt en quelques jours✳︎Sans application✳︎Un simple code QR à scanner✳︎En de nombreuses langues✳︎Aucun appareil de prêt✳︎Modifiable à tout moment✳︎Versions enfants et FALC✳︎Pour une fraction du coût✳︎Vous validez chaque texte✳︎Visites guidées traduites en direct✳︎Aucun récepteur à distribuer✳︎
Jusqu’ici, l’audioguide était un luxe.
Studio, comédiens, traducteurs, agence : un audioguide classique atteint vite les cinq chiffres et demande des mois. Hors de portée des petits musées – et tout simplement inadapté aux expositions temporaires.
Audioguide classique
- Délai de production
- Plusieurs mois
- Budget
- Souvent à cinq chiffres
- Langues
- Chacune coûte du temps de studio en plus
- Modifications
- Nouvel enregistrement, nouvelle facture
- Matériel
- Appareils de prêt et stations de recharge
Avec Lumina
- Délai de production
- Quelques jours
- Budget
- Une fraction de ce montant
- Langues
- Ajoutées en un clic
- Modifications
- Mises à jour en quelques minutes
- Matériel
- Le smartphone des visiteurs
Pour les musées, expositions et galeries de toutes tailles
- 4,7/5
- Note moyenne des visiteurs
- 500+
- Avis de visiteurs
- 30+
- Langues disponibles
Ce qui est inclus
Tout ce qu’un audioguide doit savoir faire.
Extraits audio
Écoutez par vous-même.
Essayez un vrai audioguide et écoutez les voix parmi lesquelles vous pourrez choisir.
Scannez et écoutez.
Voici comment vos visiteurs découvrent Lumina : ils scannent le code QR, et l’audioguide démarre directement dans le navigateur.
Ouvrez simplement l’appareil photo et visez le code.
Essayer l’audioguide Ou l’ouvrir ici, dans votre navigateurLes voix au choix
Lumina Live
Les visites guidées, traduites en direct.
Votre guide parle, et les participants suivent la visite en temps réel dans leur langue, avec sous-titres en direct. Sur leur propre smartphone, sans application ni récepteur.
- Le guide parle tout naturellement, via l’application Lumina.
- Les participants scannent le code QR et choisissent leur langue.
- Tout le monde écoute en direct, avec ses propres écouteurs.
Où Lumina Live est utile
Visites de musée
Une seule visite pour des groupes internationaux – chacun écoute dans sa langue.
Visites urbaines et en plein air
Même dehors : les participants écoutent sur leur propre smartphone, sans appareils à distribuer.
Visites d’entreprise et d’usine
Pour vos clients, partenaires et délégations du monde entier.
Voyages de groupe et excursions
L’accompagnateur parle, le groupe suit – avec sous-titres en direct.
Avec un tableau de bord pour les statistiques, l’équipe et les guides.
Questions
Questions fréquentes.
Faut-il des connaissances techniques ?
Non. Vous nous envoyez vos textes, nous nous occupons du reste. À la fin, vous recevez des codes QR prêts à imprimer et à afficher.
Les voix générées par l’IA ne sonnent-elles pas artificielles ?
Les voix actuelles se distinguent à peine d’une voix humaine. Écoutez les extraits de voix ci-dessus, ou demandez-nous un extrait audio gratuit réalisé à partir de votre propre texte.
Qui vérifie les contenus ?
Vous. Chaque script est validé par votre équipe avant sa mise en ligne.
Les visiteurs ont-ils besoin d’une application ou d’un appareil de prêt ?
Non. Les visiteurs scannent un code QR et écoutent directement dans le navigateur de leur smartphone. Aucune installation, aucune inscription.
Comment fonctionne Lumina Live pendant une visite guidée ?
Votre guide parle via l’application Lumina, sur son smartphone. Les participants scannent un code QR, choisissent leur langue et entendent la visite traduite en temps réel, avec sous-titres en direct. Vous avez actuellement le choix entre 13 langues, dont l’anglais, le français, l’italien, l’espagnol, le chinois et le japonais.
Combien cela coûte-t-il ?
Cela dépend de l’ampleur du projet : pour l’audioguide, du nombre de points d’écoute et de langues ; pour Lumina Live, de l’utilisation. Écrivez-nous, nous vous enverrons volontiers un devis sans engagement, en euros.
En combien de temps un audioguide est-il prêt ?
En général, quelques jours après réception de vos textes. Un audioguide classique, avec studio et comédiens, demande souvent plusieurs mois.
Dans quelles langues l’audioguide est-il disponible ?
Dans plus de 30 langues, chacune avec sa propre voix naturelle. Sur demande, nous ajoutons une version pour enfants et une version FALC.
Pouvons-nous modifier les contenus par la suite ?
Oui, à tout moment. Les modifications sont en ligne en quelques minutes, sans nouvel enregistrement en studio.
Est-ce aussi intéressant pour les petits musées et les expositions temporaires ?
Oui, c’est précisément pour eux que Lumina a été conçu. Comme l’audioguide coûte une fraction du prix d’un audioguide classique et qu’il est prêt en quelques jours, il est rentable même pour les petits musées, les galeries et les expositions de courte durée.
Collectez-vous des données sur les visiteurs ?
Non. Il n’y a ni suivi ni inscription. Vous ne voyez que des statistiques anonymes, par exemple quels chapitres sont écoutés et à quelle fréquence.
Un extrait audio gratuit avec votre propre texte.
Parlez-nous brièvement de votre musée, de votre exposition ou de vos visites guidées. Nous vous répondons personnellement et, si vous le souhaitez, nous réalisons un extrait audio gratuit à partir de votre propre texte.
Par e-mail
theodore@getlumina.org