Ljudguide · för utställningar
Vi gör en ljudguide av era texter.
- Ni skickar väggtexter, katalog eller föremålslistor
- Vi producerar, ni godkänner
- Sätt upp QR-koderna – besökarna lyssnar utan app
Nästa generations ljudguider.
Ni står för texterna, vi står för rösterna. Via QR-kod – utan app, utan hårdvara.
Två produkter för museer.
Lumina Live · för guidade visningar
Vi översätter era visningar live.
- Er guide talar via Lumina-appen
- Gästerna skannar QR-koden och väljer sitt språk
- Alla lyssnar live, med undertexter
Ni skickar era texter till oss. Vi levererar den färdiga ljudguiden.
Manus, röster, översättningar och QR-koder: vi tar hand om hela produktionen. Ni godkänner varje text, och era besökare lyssnar utan app och utan lånade apparater.
Klar på några dagar✳︎Ingen app✳︎Skanna bara QR-koden✳︎På många språk✳︎Inga apparater att låna ut✳︎Kan ändras när som helst✳︎Även för barn och som lättläst✳︎Till en bråkdel av kostnaden✳︎Ni godkänner varje text✳︎Guidade visningar översatta live✳︎Inga mottagare att dela ut✳︎
Ljudguider har hittills varit en lyx.
Studio, inläsare, översättare, byrå: en traditionell ljudguide kostar lätt femsiffriga belopp i euro och tar månader att producera. Utom räckhåll för små museer – och för tillfälliga utställningar helt enkelt inte värt pengarna.
Traditionell ljudguide
- Produktionstid
- Flera månader
- Budget
- Ofta femsiffriga belopp
- Språk
- Varje språk kostar extra studiotid
- Ändringar
- Ny inspelning, ny faktura
- Utrustning
- Apparater att låna ut och laddstationer
Med Lumina
- Produktionstid
- Några få dagar
- Budget
- En bråkdel av det
- Språk
- Läggs till med ett klick
- Ändringar
- Uppdateras på några minuter
- Utrustning
- Besökarnas egna mobiler
För museer, utställningar och gallerier av alla storlekar
- 4,7/5
- Genomsnittligt betyg från besökare
- 500+
- Omdömen från besökare
- 30+
- Tillgängliga språk
Det här ingår
Allt en ljudguide ska kunna.
Ljudexempel
Lyssna själv.
Testa en riktig ljudguide – och lyssna på rösterna ni kan välja mellan.
Skanna och lyssna.
Så här upplever era besökare Lumina: de skannar QR-koden, och ljudguiden startar direkt i webbläsaren.
Öppna bara kameran och rikta den mot koden.
Öppna exempelguiden Eller öppna den här i webbläsarenRöster att välja mellan
Lumina Live
Guidade visningar, översatta live.
Er guide talar – era gäster hör visningen i realtid på sitt eget språk, med direkttextning. I sin egen mobil, utan app och utan mottagare.
- Guiden talar som vanligt via Lumina-appen.
- Gästerna skannar QR-koden och väljer sitt språk.
- Alla lyssnar live – i sina egna hörlurar.
Här gör Lumina Live nytta
Museivisningar
En visning för internationella grupper – alla lyssnar på sitt eget språk.
Stadsvandringar och utomhusvisningar
Även utomhus: gästerna lyssnar i sin egen mobil, och ni behöver inte dela ut någon utrustning.
Studiebesök och fabriksvisningar
För kunder, partner och delegationer från hela världen.
Gruppresor och utflykter
Reseledaren talar, gruppen lyssnar – med direkttextning.
Inklusive dashboard för statistik, team och guider.
Frågor
Vanliga frågor.
Behöver vi några tekniska kunskaper?
Nej. Ni skickar era texter till oss, vi sköter resten. Till sist får ni färdiga QR-koder att skriva ut och sätta upp.
Låter inte AI-röster konstgjorda?
Moderna röster går knappt att skilja från mänskliga inläsare. Lyssna på röstproven ovan – eller be om en kostnadsfri provinspelning med er egen text.
Vem granskar innehållet?
Ni. Ert team godkänner varje manus innan det publiceras.
Behöver besökarna en app eller en lånad apparat?
Nej. Besökarna skannar en QR-kod och lyssnar direkt i mobilens webbläsare. Ingen installation, ingen registrering.
Hur fungerar Lumina Live vid guidade visningar?
Er guide talar via Lumina-appen i sin mobil. Gästerna skannar en QR-kod, väljer sitt språk och hör visningen översatt i realtid, med direkttextning. Just nu finns 13 språk att välja mellan, bland annat engelska, franska, italienska, spanska, kinesiska och japanska.
Vad kostar det?
Det beror på omfattningen – för ljudguiden på antalet stationer och språk, för Lumina Live på användningen. Skriv till oss, så tar vi gärna fram en offert i euro, helt utan förpliktelser.
Hur snabbt är en ljudguide klar?
Oftast några dagar efter att vi har fått era texter. En traditionell ljudguide med studio och inläsare tar ofta flera månader.
Vilka språk finns ljudguiden på?
Fler än 30 språk, vart och ett med en egen naturlig röst. Om ni vill lägger vi till en barnversion och en lättläst version.
Kan vi ändra innehållet senare?
Ja, när som helst. Ändringarna ligger ute inom några minuter, utan ny studioinspelning.
Lönar det sig även för små museer och tillfälliga utställningar?
Ja, det är precis det Lumina är gjort för. Eftersom ljudguiden bara kostar en bråkdel av en traditionell och är klar på några dagar, lönar den sig även för små museer, gallerier och korta utställningar.
Samlar ni in data om besökarna?
Nej. Det finns ingen spårning och ingen registrering. Ni ser bara anonym statistik, till exempel vilka kapitel som spelas upp och hur ofta.
Kostnadsfri provinspelning med er egen text.
Berätta kort om ert museum, er utställning eller era visningar. Vi hör av oss personligen – och om ni vill gör vi en kostnadsfri provinspelning med er egen text.
Via e-post
theodore@getlumina.org